Juan José Millás
Ella
tenía
50
años
cuando
heredó
el
antiguo
piso
de
sus
padres,
situado
en
el
casco
antiguo
de
la
ciudad
y
donde
había
vivido
hasta
que
decidiera
independizarse,
hacía
ya
20
años.
Al
principio
pensó
en
alquilarlo
o
en
venderlo,
pero
después
empezó
a
considerar
la
idea
de
trasladarse
a
aquel
lugar
querido
y
detestado
a
la
vez
y,
por
idénticas
razones,
le
parecía
que
aquella
decisión
podría
reconciliarla
consigo
misma,
y
con
su
historia,
y
de
ese
modo
sería
capaz
de
afrontar
la
madurez
sin
grandes
desacuerdos,
contemplando
la
vida
con
naturalidad,
sin
fe,
pero
también
sin
esa
vaga
sensación
de
fracaso
bajo
cuyo
peso
había
vivido
desde
que
abandonara
la
casa
familiar.
Coqueteó
con
la
idea
durante
algún
tiempo,
pero
no
tomó
ninguna
decisión
hasta
encontrar
argumentos
de
orden
práctico
bajo
los
que
encubrir
la
dimensión
sentimental
de
aquella
medida.
El piso
tenía
un
gran
salón,
de
donde
nacía
un
estrecho
pasillo
a
lo
largo
del
cual
se
repartían
las
habitaciones.
Al
fondo
había
un
cuarto
sin
ventanas,
concebido
como
trastero,
en
donde
ella
–de
joven–
se
había
refugiado
con
frecuencia
para
leer
o
escuchar
música.
Se
trataba
de
un
lugar
secreto,
aislado,
y
comunicado
con
el
exterior
a
través
tan
solo
de
la
pequeña puerta
que
le
servía
de
acceso
Decidió
que
rehabilitaría
aquel
lugar
para
las
mismas
funciones
que
cumplió
en
su
juventud,
y
tiró
todo
lo
que
sus
padres
habían
ido
almacenando
allí
en
los
últimos
años.
Después
colocó
en
puntos
estratégicos
dos
lámparas
que
compensaran
la
ausencia
de
luz
natural,
e
instaló
su
escritorio
de
estudiante
y
el
moderno
equipo
de
música,
recién
comprado.
Un
sillón
pequeño,
pero
cómodo,
y
algunos
objetos
que
resumían
su
historia
completaron
la
sobria
decoración
de
aquel
espacio.
Se dedicó
después
a
limpiar
el
salón,
sustituyendo
los
antiguos
muebles
de
sus
padres
por
objetos
de
línea
más
simple
que
eliminaran
aquella
sensación
de
ahogo.
Tuvo
problemas
con
algunos
espejos,
pues
por
un
lado
le
gustaban,
pero,
por
otro,
le
producían
una
sensación
inquietante
aquellas
superficies
azogadas,
en
las
que
el
tiempo
parecía
haber
ido
dejando
un
depósito
que
sugería
la
existencia
de
una
forma
de
vida
en
el
lado
del
reflejo.
Finalmente
decidió
venderlos.
Clausuró después
tres
habitaciones
–la
de
sus
padres
entre
ellas–,
en
las
que
era
muy
improbable
que
necesitara
entrar,
y
arregló
la
cocina,
en
donde
parecía
persistir
también
alguna
tenue
forma
de
vida
que
quizá
se
había
creado
a
lo
largo
de
los
años
con
los
gestos
y
los
pasos
y
la
mirada
de
su
madre
sobre
aquellos
dominios
alicatados
hasta
el
techo.
Cuando terminó
las
reformas
que
había
proyectado,
se
sentó
en
el
salón
y
se
sintió
vacía
y
ajena
a
todo
aquello.
Había
violado
un
espacio
que
ya
no
era
suyo
para
sentirlo
propio,
y
ahora
tenía
la
impresión
de
que
nunca
llegaría
a
acostumbrarse
del
todo
a
aquella
casa
cuyas
puertas
parecían
abrirse
a
otra
persona
y
cuyas
paredes
–especialmente
las
del
cuarto
de
baño
y
las
de
la
cocina–
exudaban
una
ligera
humedad
que
sugería
algún
tipo
de
actividad
orgánica
en
el
interior
de
los
muros.
En cualquier
caso,
decidió
combatir
la
aversión
con
disciplina
y,
así,
procuraba
cocinar
todos
los
días
para
que
la
casa
se
fuera
impregnando
de
sus
propios
olores.
Salía
poco,
pues
no
ignoraba
que
aquellos
espacios
rechazarían
su
amistad
si
no
se
sentían
habitados
de
forma
permanente.
Una vez
que
hubo
dominado
el
salón
y
la
cocina,
comenzó
a
recorrer
con
método
el
pasillo,
que
era
una
de
las
zonas
más
irreductibles
de
la
vivienda.
Y
el
pasillo
la
condujo
al
cuarto
sin
ventanas
que
había
habilitado
para
obtener
mayores
dosis
de
soledad
o
refugio
que
en
el
resto
de
la
casa.
Se
retiraba
a
esta
habitación
a
eso
de
media
tarde,
cuando
la
luz
dudaba
entre
persistir
o
acabarse,
y
ponía
su
música
preferida
al
tiempo
que
leía
un
libro
o
se
perdía
en
ensoñaciones
que
la
trasladaban
sin
orden
ni
diseño
a
una
u
otra
época
de
su
vida.
Aquel
cuarto,
al
que
se
accedía
a
través
de
una
pequeña
puerta
situada
al
fondo
del
pasillo,
acabó
por
convertirse
en
una
burbuja
en
cuyo
interior
podía
viajar
a
salvo
de
las
asechanzas
de
la
vida.
Así, pasaron
algunos
meses
y
la
obsesión
por
el
cuarto
sin
ventanas
continuó
creciendo
a
expensas
de
la
zona
más
débil
de
ella,
al
tiempo
que
disminuía
su
interés
por
lo
exterior.
Y
si
bien
es
cierto
que
su
carácter
práctico
y
su
educación
la
libraron
de
caer
en
el
abandono
de
todo
cuanto
no
guardara
relación
con
aquel
cuarto,
también
es
verdad
que
el
agujero
aquel
reclamaba
su
presencia
de
un
modo
cada
vez
más
apremiante.
Le
bastaba
colocarse
en
la
cabecera
del
pasillo
para
sentir
que
una
fuerza
invisible,
pero
cierta,
tiraba
de
ella
como
un
centro
magnético
conduciéndola
dócilmente
por
el
corredor
hacia
su
oscuro
destino.
Se sentaba
en
el
sillón
y
oía
músicas
antiguas
y
leía
antiguos
libros
o
miraba
fotografías
que
iban
poco
a
poco
levantando
su
propia
imagen,
la
imagen
de
una
mujer
dura,
aunque
frágil,
cuya
vida
podría
haber
sido
distinta
a
lo
que
fue.
Y
así,
entre
ensueño
y
ensueño
–sabiamente
guiada
por
la
música
y
por
los
objetos
de
otro
tiempo–
nació
en
aquella
habitación
un
reflejo
de
sí
misma
que
al
principio
parecía
amistoso,
pero
que
al
poco
de
formado
comenzó
a
mostrar
un
lado
hostil,
independiente
y
acusador.
Intentó clausurar
aquel
espacio,
vivir
como
si
no
existiera,
pero
apenas
entraba
en
el
pasillo
sentía
su
poder
de
atracción
y
caminaba
hacia
él,
hacia
el
encuentro
consigo
misma,
como
guiada
por
unos
intereses
ajenos,
como
si
sus
piernas,
su
mirada,
su
cuerpo,
fueran
manejados
desde
un
centro
de
operaciones
exterior
a
ella.
Cuando
aceptó
que
se
trataba
de
una
lucha
desigual,
se
dejó
vencer,
pero
enseguida
su
carácter
práctico
le
advirtió
de
que
aquello
conducía
a
la
locura.
Se
vio
a
sí
misma
envejeciendo
en
aquel
cuarto,
manteniendo
conversaciones
interminables
con
lo
que
no
pudo
ser,
haciéndose
cargo
de
una
vida
paralela
a
la
suya
que
vampirizaría
todas
sus
energías,
y
el
terror
a
esa
imagen
consiguió
de
nuevo
levantarla
del
sillón
y
hacerla
acudir
a
las
zonas
más
templadas
y
luminosas
de
la
vivienda.
Poco a
poco,
gracias
de
nuevo
a
sus
antiguos
reflejos
disciplinarios,
fue
espaciando
las
visitas
a
aquel
agujero,
que
era
como
el
núcleo
de
una
conciencia
cuyos
dictados
parecían
concernirla,
y
perdió
el
antiguo
hábito
de
acudir
a
él.
Sin
embargo,
la
otra
–llena
de
ausencia–
no
paraba
de
gritar
desde
aquel
cuarto
sin
ventanas,
de
manera
que
sus
gritos
traspasaban
la
pequeña
puerta
y
galopaban
–ciegos–
por
el
pasillo
en
dirección
al
salón.
Pensó
que
aquello
era
otra
forma
de
locura
y
decidió
entonces
clausurar
con
ladrillos
el
hueco
de
la
puerta
para
dejar
emparedado
allí
todo
lo
antiguo
junto
al
reflejo
de
ella,
junto
a
la
otra,
que
quería
crecer
a
cualquier
precio
ignorando
que
sólo
se
crece
hacia
la
muerte.
Consiguió la
cantidad
de
ladrillos
y
cemento
necesarios
para
la
operación
y
se
puso
a
trabajar
un
domingo
por
la
tarde.
En
apenas
tres
horas
consiguió
levantar
un
sólido
muro
que
pareció
borrar
la
existencia
del
cuarto.
Todavía
con
la
paleta
en
la
mano,
un
poco
sudorosa,
observó
los
contornos
de
su
obra
y
repasó
las
pequeñas
imperfecciones
de
los
bordes.
Después,
agotada
por
el
esfuerzo,
se
sentó
y
se
quedó
dormida.
Se despertó
al
poco,
como
sobresaltada
por
algo
que
estaba
a
punto
de
suceder,
y
el
terror
entró
como
una
garra
en
su
estómago
porque
advirtió
que
se
encontraba
en
el
lado
del
muro
que
se
había
propuesto
clausurar.
Para
defenderse
de
aquella
visión
pensó
que
quizá
seguía
durmiendo
o
que
tal
vez
ella
era
la
otra,
pero
no
le
dio
tiempo
a
averiguarlo
porque
un
dolor
desconocido
por
su
intensidad
le
mordió
el
pecho,
a
la
altura
del
corazón,
y
cayó
muerta
sobre
el
suelo,
junto
a
aquel
muro
que
debería
haber
dividido
su
existencia
y
que
ahora
separaba
dos
espacios
asimétricos
y
sin
significado.
En fin.
(Tomado
de www.talesofmytery.blogspot.com)